idiomatic: adj.1.成语的；符合语言习惯的。2.成语丰富的，用很多成语的。3.富有习语性质的。4.(某团体或个人)特有的，独特的。adv.-ically ,-icalness, -ticity n.
speaking: adj.1.发言的，交谈的，说话的。2.栩栩如生的，活现的，逼真的。3.雄辩的，说明问题的，富于表情的。短语和例子speaking acquaintance 见面谈几句的朋友，泛泛之交。 a speaking look 富有表情[意味深长]的样子[眼神]。 a speaking likeness [portrait] 栩栩如生的画像。 not on speaking ter
